Hold with the hare and run with the hounds
v. 兩面討好
?? 詞語(yǔ)組成解析
hold
[h?uld]
vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容納;
vi. 拿住，握住;同意，贊成;保持不變;有效;
n. 握住;保留;控制;
with
[w?e]
prep. 和，跟;隨著;關(guān)于;和…一致;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說(shuō)話(huà)人與聽(tīng)者已知的人（物）;用于獨(dú)一無(wú)二的事物前;與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用;
hare
[h??]
n. 野兔;怪人，傻瓜;
vt.& vi. 飛跑，疾走;
and
[?nd, ?n,?nd]
conj. 和，與;而且;于是，然后;因此;
??? 情景例句
Can you show me how to apply this make-up correctly?
你能告訴我怎么正確地使用這種化妝品嗎？
Fruit ripens not well in the shade.
陰涼處的果子不會(huì)成熟。
What a relief it was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain where the only obstacles were clumps of bushes.
突然大石塊不見(jiàn)了，前面是一片平地，唯一的障礙只有一簇簇灌木叢。這使我們長(zhǎng)長(zhǎng)地松了口氣。